Guide de configuration Gemini MDJ-1000

Le Gemini MDJ-1000 est un lecteur multimédia DJ autonome qui vous permet de jouer à partir de clés USB sans ordinateur, ou de le connecter à des logiciels de DJ comme Virtual DJ, Traktor et djay. Voici comment le connecter et le mettre en marche.

Contenu de la boîte

Votre MDJ-1000 est livré avec les accessoires suivants :

Cordon d’alimentation
Câble RCA
Câble Ethernet
Manuel d’utilisation

Branchement de l’alimentation

Branchez le câble d’alimentation sur l’entrée d’alimentation située à l’arrière de l’appareil, puis l’autre extrémité sur une prise murale. Le MDJ-1000 fonctionne sous une tension CA de 100 à 240 V, à 60/50 Hz, et consomme environ 10 W.

Branchement de la sortie audio

Branchez une extrémité du câble RCA inclus sur la prise de sortie ligne du panneau arrière. Branchez l’autre extrémité sur une entrée ligne disponible de votre table de mixage.

Si vous le connectez à un ampli plutôt qu’à une table de mixage, branchez les connecteurs RCA sur les entrées CD ou AUX. Si votre ampli ne dispose pas d’entrées CD ou AUX, utilisez n’importe quelle entrée de niveau ligne (pas une entrée phono).

Si vous avez besoin d’une connexion numérique, le MDJ-1000 dispose également d’une sortie numérique coaxiale (S/PDIF). Branchez un câble S/PDIF (non inclus) sur la sortie numérique de l’appareil et sur l’entrée numérique de votre enregistreur ou de votre DAW.

Branchement via USB

Branchez le câble USB sur la sortie USB du panneau arrière, puis l’autre extrémité sur un port USB disponible de votre ordinateur. Cela vous permet d’utiliser le MDJ-1000 en mode MIDI, afin d’envoyer des données de contrôle à votre logiciel de DJ tout en l’utilisant comme interface audio USB. Il s’agit d’un appareil plug-and-play, aucune installation de pilote n’est donc requise sur PC ou Mac.

Connecter plusieurs appareils avec Link

Si vous utilisez plusieurs MDJ-1000, vous pouvez les connecter entre eux à l’aide d’un câble Ethernet via le port Link du panneau arrière. Les appareils connectés peuvent partager la même bibliothèque musicale et rester synchronisés sur le tempo. Si vous connectez plus de deux appareils, branchez un câble Ethernet sur chaque appareil et connectez-les à un routeur compatible.

Charger votre musique

Le MDJ-1000 lit les fichiers à partir de clés USB ou de son lecteur CD interne. Insérez un support de stockage USB dans l’entrée USB située sur le dessus de l’appareil ; l’écran affichera alors les dossiers et les pistes du support. Pour éjecter une clé USB, appuyez d’abord sur le bouton CD ou MIDI, puis retirez le support.

Utilisez les boutons de sélection de la source de l’appareil pour passer de l’USB au CD, au MIDI et à Link.

Mise en marche

Une fois que tout est connecté, appuyez sur le bouton d’alimentation pour mettre le MDJ-1000 en marche. Appuyez à nouveau dessus pour l’éteindre. Il est recommandé de retirer tout support de stockage USB connecté avant d’éteindre l’appareil.

Formats de fichiers pris en charge

Le MDJ-1000 lit les formats suivants à partir d’une clé USB ou d’un CD :

WAV (PCM 16 bits, fréquences d’échantillonnage de 8 kHz à 48 kHz)
MP3 (16 bits, 44,1 kHz, MPEG-I Layer III)
AAC (16 bits, 44,1 kHz, stéréo, AAC Core, AAC Plus, AAC Plus v2)
AIFF (16 bits, 44,1 kHz, stéréo)

Les systèmes de fichiers USB pris en charge incluent FAT, FAT32, HFS+ et NTFS. Notez que les concentrateurs USB ne sont pas pris en charge. Si l’appareil indique qu’il y a trop d’appareils connectés, branchez votre support de stockage USB directement sur le MDJ-1000 plutôt que sur un concentrateur.

Configuration avec un logiciel de DJ

Pour utiliser le MDJ-1000 comme contrôleur pour un logiciel de DJ, connectez-le à votre ordinateur à l’aide d’un câble USB et laissez votre PC ou Mac le détecter. Ouvrez votre logiciel de DJ et sélectionnez le MDJ-1000 comme appareil MIDI et appareil audio dans les paramètres du logiciel. Virtual DJ offre une prise en charge native du MDJ-1000, y compris le contrôle MIDI, l’audio USB et la prise en charge de l’écran.

Si votre logiciel prend en charge les appareils HID, vous pouvez également utiliser le protocole HID du MDJ-1000 pour un contrôle plus détaillé. Désactivez les appareils MIDI dans votre logiciel et recherchez plutôt les appareils HID.

Le tenir à jour

Assurez-vous que votre MDJ-1000 fonctionne avec la dernière version du micrologiciel. Rendez-vous sur geminisound.com pour télécharger et exécuter le logiciel Gemini Updater.