Guide de configuration du PC Traktor CDMP-7000
Vous possédez un Gemini Sound CDMP-7000 et une version de Traktor sur un PC Windows ? Voici comment les connecter proprement dès la première fois. Prévoyez environ 10 minutes du début à la fin si vos téléchargements sont prêts. (Sur Mac ? Consultez plutôt le guide spécifique à macOS sur la page du produit.)
Prérequis
Avant de commencer, téléchargez ces fichiers depuis la page du produit CDMP-7000 :
- Pilotes ASIO Gemini (Windows)
- Les fichiers de mapping TSI de Traktor (un pour chaque deck ; voir la section des téléchargements de la page du produit CDMP-7000)
Vous aurez également besoin d'un câble USB (non inclus) et d'une installation fonctionnelle de Native Instruments Traktor.
1. Connecter le matériel
- Connectez l'adaptateur secteur inclus et un câble USB au CDMP-7000.
- Branchez l'appareil sur le secteur.
- Branchez le câble USB sur un port USB disponible de votre ordinateur.
- Mettez l'appareil sous tension.
2. Activer le MIDI sur chaque deck
Le CDMP-7000 possède deux decks indépendants, et chacun doit être activé séparément pour que Windows installe correctement les pilotes.
- Appuyez sur MIDI du Deck A. Le bouton s'allume.
- Appuyez sur MIDI du Deck B. Le bouton s'allume.
- Windows commence à installer les pilotes intégrés. Attendez la fin de l'installation. Ne débranchez pas et n'éteignez pas l'appareil pendant l'installation des pilotes.
3. Lancer l'assistant de configuration de Traktor
- Lancez Traktor et ouvrez les Préférences.
- Cliquez sur Assistant de configuration en bas à gauche de la fenêtre des Préférences.
- Lorsque la question « Utilisez-vous un contrôleur externe ? » est posée, sélectionnez Non.
- Lorsque la question « Utilisez-vous une table de mixage externe ? » est posée, sélectionnez Non.
- Pour la disposition, sélectionnez 2 Track Decks.
- Terminez l'assistant.
4. Configuration audio
- De retour dans les Préférences, allez dans Configuration audio.
- Réglez Périphérique audio sur Gemini ASIO.
- Cliquez sur Paramètres pour ouvrir la boîte de dialogue des paramètres Gemini ASIO et confirmez que les deux decks sont détectés par le pilote.
5. Routage de sortie
Chaque deck doit avoir sa propre paire de sorties ASIO afin que le signal mixé atteigne le bon canal physique :
- Dans les Préférences, allez dans Routage de sortie.
- Attribuez le Deck A aux sorties Gemini ASIO 1 & 2.
- Attribuez le Deck B aux sorties Gemini ASIO 3 & 4.
6. Mapping du contrôleur
Importez un fichier de mapping pour chaque deck afin que Traktor reconnaisse les commandes du CDMP-7000 :
- Dans les Préférences, allez dans Gestionnaire de contrôleur.
- Cliquez sur Ajouter, puis sur Importer, et chargez le premier fichier TSI de Traktor.
- Pour le mapping importé, réglez Entrée et Sortie sur CDMP-7000 L (Deck gauche), et réglez Cible du périphérique sur Deck A.
- Cliquez sur Ajouter, puis sur Importer à nouveau, et chargez le deuxième fichier TSI.
- Pour le deuxième mapping, réglez Entrée et Sortie sur CDMP-7000 R (Deck droit), et réglez Cible du périphérique sur Deck B.
Conseil : si vous débutez sur Traktor, configurez un deck à la fois, vérifiez qu'il fonctionne, puis ajoutez le deuxième. Il est beaucoup plus facile de résoudre les problèmes sur un seul deck que sur deux à la fois.
7. Vérification finale des canaux de la table de mixage
Sur le CDMP-7000 lui-même, vérifiez les sélecteurs physiques des canaux de la table de mixage :
- Réglez le Canal 2 sur 1 (Deck gauche).
- Réglez le Canal 3 sur 2 (Deck droit).
Les canaux 2 et 3 transmettent la sortie Traktor pour le son externe.
Vous êtes prêt à mixer
Si quelque chose ne fonctionne pas comme prévu, vérifiez les suspects habituels : les deux boutons MIDI doivent être allumés, Gemini ASIO doit être sélectionné comme périphérique audio, et les attributions du routage de sortie doivent correspondre aux sélecteurs de canaux de l'appareil.
Vous êtes bloqué ? Envoyez-nous un e-mail à support@geminisound.com. Indiquez-nous votre version de Windows, votre version de Traktor et l'étape qui vous a posé problème, et nous vous aiderons à résoudre la situation.